|
der märchenkönig hatte ein hartes leben. er verstand nichts vom
krieg und seine minister hatten gegen bismarck keine chance. sissis
schwester liebte er "schwärmerisch, weltentrückt, ohne die gehasste
sinnlichkeit." auch sonst kam er nicht so gut damt klar, dass ihm mehr
die männer gefielen. niemand durfte es wissen und er selbst hielt sich für
krank dabei. also baute er schlösser, drei stück davon. die üppigsten,
die kitschigsten, die die welt je gesehen hat. disneys sind nur
imitationen davon. wir bauen ihm das vierte - und als trost dafür,
dass er immer ärger mit dem asigen kriegstreiber aus preussen hatte,
bauen wir es mitten in bismarcks berlin. lextmiamoarschidusaupreiss.
|
known as the fairy king, king ludwig had a hard life. he
had no clue of warfare and his ministers kept losing wars against
bismarck. he loved his fiancee in a "rhapsodizing,
outworldish way, without the carnality he despised." he actually
loved men and couldn't deal with it too well. he had to keep
it secret and thought of himself as being sick. so he built
castles. 3 of them. the most opulent, most exuberant, most kitsch
castles the world had ever seen. walt disney's are only imitations.
and now we're starting to build ludwig's 4th castle - and since he
always had trouble with the warmonger from prussia, we'll do it
right in the heart of bismarck's berlin!
lextmiamoarschidusaupreiss (no translation, just learn it by heart).
|
